|
|
"Танго является
непосредственным
выражением того, что
поэты пытаются, но так и
не могут сказать словами:
борьба может быть
наслаждением и
праздником."
Хорхе Луис Борхес
|
Итак, дамы и господа, Вашему вниманию предлагается конкурс танго.
Ваша задача - написать танго в соответствии с законами жанра (см. ниже)
и выслать его до 21 мая 2001 включительно р-ру Виму ван Болвану.
Танго (исп. tango), современный бальный танец. Известны
"цыганское танго", "андалусийское танго", "креольское
танго" и популярное "аргентинское танго", распространившееся в
1910-х гг. во всем мире как салонный и эстрадный танец. Размер 2/4 или 4/4.
Как только не называли танго - и вертикальным выражением горизонтальной
страсти, и даже опасностью, большей, чем немецкий империализм! Прижимания
во время танца считались недопустимыми, а сами танцующие могли быть
лишены причастия. Возникшее в 1910-х годах из слияния испанского фламенко,
африканского тангано и кубинской хабанеры, танго казалось слишком раскованным,
слишком чувственным...
В 1914 году министр народного просвещения Л. А. Кассо разослал попечителям
учебных округов грозный циркуляр, запрещающий в учебных заведениях
России само упоминание о танго. Он писал:"Ввиду явно непристойного характера
нового, входящего в большое распространение танца под названием "танго" и
впоследствии полученных Министерством народного просвещения сведений об
отдельных попытках обучения ему учащихся, покорнейше прошу Ваше
Превосходительство принять строжайшие меры к тому, чтобы означенный
танец не преподавался в учебных заведениях вверенного Вам учебного
округа, а равно, чтобы ученики как мужских, так и женских учебных
заведений не посещали танцклассов, в коих преподается бесстыдство
"танго"...
Чем больше запрещали танго, там популярнее оно становилось. Музыка двадцатого
века полна множеством различных вариантов танго - от веселых до меланхоличных.
Танго - это поэзия, наполненная страстью, радостью, болью и тоской.
После записи "Mi Noche Triste" в 1917 году и бешеного успеха,
сопутствовавшего этому танго, основной темой танго становится несчастная,
иногда трагическая, но всегда страстная любовь и душевная разорванность.
За счет каких особенностей музыки танго достигался подобный эффект?
- Популярный размер танго - 2/4, то есть "удар" приходится на каждую вторую ноту.
- Резкие перемены темпа, намеренные сбои, в тексте - чередование коротких и длинных строк, а также коротких и длинных слогов.
- Чередование мужских и женских рифм, то есть строк с ударением на последний
слог и строк с ударением на предпоследний ( "... в бУри \\ ... океАн")
- Акцентированные ударения, иногда "излишние" ("Вы нАзывАли мЕня Ум-ницЕй")
- Характерная черта - наличие доли с тремя "ударами" ("Кумпарсита" - "там-там-тАм та-да-дАм"), иногда с измененным вторым "ударом" (более продолжительным,
пропущенным, и т.д.).
- Повторяющаяся фраза - концовка куплета.
|
Примеры:
Помоги мне (танго-пародия)
| | Танго "Магнолия" |
муз.А Зацепин
сл.Л.Дербенев
| | А. Вертинский |
Слова любви вы говорили мне
В городе каменном,
А фонари с глазами желтыми
Нас вели сквозь туман.
Любить я раньше не умела так
Огненно, пламенно,
В душе моей неосторожно вы
Разбудили вулкан.
Припев :
Помоги мне, помоги мне.
В желтоглазую ночь позови.
Видишь, гибнет,
Сердце гибнет
В огнедышащей лаве любви.
Нам попугай грозил загадочно
Пальмовой веточкой,
А город пил коктейли пряные,
Пил и ждал новостей.
Вы называли меня умницей,
Милою девочкой,
Но не могли понять, что шутите
Вы с вулканом страстей.
Припев.
Ямайским ромом пахнут сумерки
Синие, длинные,
А город каменный по-прежнему
Пьет и ждет новостей.
Закат опять окрасил улицу
Красками дивными,
Но грозовые тучи кружатся
Над вулканом страстей.
Припев.
|
|
В бананово-лимонном Сингапуре, в бури,
Когда поет и плачет океан
И гонит в ослепительной лазури
Птиц дальних караван,
В бананово-лимонном Сингапуре, в бури,
Когда у Вас на сердце тишина,
Вы, брови темно-синие нахмурив,
Тоскуете одна...
И, нежно вспоминая
Иное небо мая,
Слова мои, и ласки, и меня,
Вы плачете, Иветта,
Что наша песня спета,
Что сердце не согрето без любви огня.
И, сладко замирая от криков попугая,
Как дикая магнолия в цвету,
Вы плачете, Иветта,
Что песня недопета,
Что это
Лето
Где-то
Унеслось в мечту!
В бананово-лимонном Сингапуре, в бури,
Когда под ветром ломится банан,
Вы грезите всю ночь на желтой шкуре
Под вопли обезьян.
В бананово-лимонном Сингапуре, в бури,
Запястьями и кольцами звеня,
Магнолия тропической лазури,
Вы любите меня.
|
Напоминаю задание еще раз: напишите танго и не забудьте прислать
его до 21 мая 2001 р-ру Виму ван Болвану.
Конкурсные работы и результаты
Ссылки на страницы, посвященные танго:
.
|